_id
int64 559
189k
| title
stringclasses 1
value | text
stringlengths 2
7.35k
| processed_text
stringlengths 0
6.86k
|
|---|---|---|---|
1,259 | Традиционно считается, что портреты римских пап, украшавшие старую базилику, были размещены во время понтификата Формоза и представляли собой часть стенных украшений времён папы. | традиционно считаться портрет римский папа украшать старый базилик разместить время понтификат формоз представлять часть стенной украшение время папа |
|
1,260 | Согласно исследованиям Р. Ланчиани, в базилике были два набора портретных изображений римских пап; один располагался на фризе над капителями колонн, второй — на стенах нефа над карнизом. | согласно исследование р ланчиани базилик набор портретный изображение римский папа располагаться фриз капитель колонна второй стена неф карниз |
|
1,261 | Нижняя серия была создана или, скорее, отреставрирована во время понтификата Николая III, верхняя же «по-видимому, была написана во времена папы Формоза, как и фресковые панно, которые фигурируют на рисунках Чампини». | нижний серия создать скорее отреставрировать время понтификат николай iii верхний видимый написать время папа формоз фресковый панно фигурировать рисунок чампиня |
|
1,262 | Эти работы, хотя и важные, были выполнены в очень плохом стиле. | работа хотя важный выполнить очень плохой стиль |
|
1,263 | Бенедикт XII планировал восстановить их, пригласив художника Джотто, однако смерть папы помешала осуществить сколь-нибудь масштабную реконструкцию. | бенедикт xii планировать восстановить пригласить художник джотто однако смерть папа помешать осуществить сколь нибыть масштабный реконструкция |
|
1,264 | Сохранились два серебряных денария, отчеканенные во время понтификата Формоза, один весит 22 грана, другой — 21. | сохраниться серебряный денарий отчеканить время понтификат формоз весить 22 гран 21 |
|
1,265 | На лицевой стороне выгравированы имя «Formosus» и изображение Святого Петра, на обороте — «VVIDO IMP» (император Гвидо) и «ROMA» (Рим). | лицевой сторона выгравировать имя formosus изображение святой пётр оборот vvido imp император гвидо roma рим |
|
1,266 | Известно несколько посланий Формоза. | известно несколько послание формоз |
|
1,267 | Litteras sanctitatis tuae (892 год) было отправлено в Константинополь Стилиану в ответ на требование подтвердить низложение патриарха Фотия. | litteras sanctitatis tuae 892 год отправить константинополь стилиан ответ требование подтвердить низложение патриарх фотий |
|
1,268 | В 892 году папа отправил два послания (Litteras tuas и Visitatione tua) архиепископу Кёльнскому Герману I и одно послание (Arbitramur tuam sanctimoniam) архиепископу Гамбургскому Адальгару, послания были связаны с конфликтом вокруг владения Бременской церковью. | 892 год папа отправить послание litteras tuas visitatione tua архиепископ кёльнский герман i послание arbitramur tuam sanctimoniam архиепископ гамбургский адальгар послание связать конфликт вокруг владение бременский церковь |
|
1,269 | В 1930 году был опубликован сохранившийся фрагмент буллы Формоза о привилегии аббатству Сен-Дени, которая была дана 15 октября 893 года. | 1930 год опубликовать сохраниться фрагмент булла формоз привилегия аббатство сен дени дать 15 октябрь 893 год |
|
1,270 | В ней содержится подтверждение дарения земель императором Карлом II Лысым, утверждённым папой Николаем I.
Оценка личности Формоза православной церковью В православной церкви к Формозу относились достаточно негативно. | содержаться подтверждение дарение земля император карл ii лысый утвердить папа николай i оценка личность формоз православный церковь православный церковь формоз относиться достаточно негативно |
|
1,271 | Н. Н. Розов отмечает, что в русской исторической и церковно-полемической литературе XIV—XVI веков указывалось, что «папа Формос» был основоположником аполлинаризма, арианства и других ересей и способствовал, по мнению древнерусских богословов и церковных историков, «окончательному отделению католического Запада от „истинной веры“». | н н розовый отмечать русский исторический церковный полемический литература xiv xvi век указываться папа формос основоположник аполлинаризм арианство ересь способствовать мнение древнерусский богослов церковный историк окончательный отделение католический запад истинный вера |
|
1,272 | Например, во второй части «Повести о белом клобуке» излагается правление «скверного» папы Формоза, «испоганившего» Римскую церковь. | например второй часть повесть белый клобук излагаться правление скверный папа формоз испоганить римский церковь |
|
1,273 | Во многих богослужебных книгах XV—XVI веков содержится анафема «богомерзкому папе Формосу» как «первому папе, отступившему от православия». | многий богослужебный книга xv xvi век содержаться анафема богомерзкий папа формоса первый папа отступить православие |
|
1,274 | Кроме того, в двух сохранившихся документах XV века Формоза сравнивают с митрополитами-униатами, а в украинской полемической литературе его считают «первым еретиком»: так, Захария Копыстенский в «Полинодии» называет папу «коварным, лицемерным, тайным еретиком, совратившим римскую церковь, основоположником раскола между восточной и западными церквями», проводя параллели между ним и Лютером. | кроме сохраниться документ xv век формоз сравнивать митрополит униат украинский полемический литература считать первый еретик захария копыстенский полинодия называть папа коварный лицемерный тайный еретик совратить римский церковь основоположник раскол восточный западный церковь проводить параллель лютер |
|
1,275 | Розов считает, что, возможно, ненависть православных связана с тем, что Формоз, занимаясь крещением болгар, «был одним из первых участников борьбы католичества с православием за славянство». | розовый считать возможно ненависть православный связать формоз заниматься крещение болгарин первый участник борьба католичество православие славянство |
|
1,276 | Православная церковь негативно относилась ещё и к тому факту, что Формоз был возведён на папский престол переводом из другой епархии. | православный церковь негативно относиться ещё факт формоз возвести папский престол перевод епархия |
|
1,277 | Протоиерей Максим Козлов указывает: «Возведение Формоза на папский престол явилось … нарушением церковного благочиния», а «противоканоническое возведение его на папский престол» привело к возникновению двух партий, Формоза и его противников, борьба между которыми продолжалась и после его смерти. | протоиерей максим козлов указывать возведение формоз папский престол явиться нарушение церковный благочиние противоканонический возведение папский престол привести возникновение партия формоз противник борьба продолжаться смерть |
|
1,278 | Протоиерей делает акцент на том, что, в отличие от папы Марина, который первым из римских пап был переведён из другой кафедры в нарушение канонических норм, Формоз был субурбикарным епископом. | протоиерей делать акцент отличие папа марина первый римский папа перевести кафедра нарушение канонический норма формоз субурбикарный епископ |
|
1,279 | Характер Знавшие лично Формоза Ауксилий, Вульгарий и анонимный автор панегирика очень высоко отзываются о нём. | характер знать лично формоз ауксилия вульгарий анонимный автор панегирик очень высоко отзываться |
|
1,280 | Хотя они были сторонниками папы, из-за чего, как отмечает Г. Манн, к их сообщениям о его добродетельности следует относиться осторожно, историк указывает, что они не избегали отражать противоречия при восхвалении папы. | хотя сторонник папа отмечать г манна сообщение добродетельность следовать относиться осторожно историк указывать избегать отражать противоречие восхваление папа |
|
1,281 | Для автора анонимного панегирика Формоз — «самый превосходный учитель», который был возведён на папский престол благодаря «своему честному характеру». | автор анонимный панегирик формоз самый превосходный учитель возвести папский престол благодаря свой честной характер |
|
1,282 | И он не знает, был ли будущий папа лишён епископского сана благодаря чрезмерному (или опрометчивому) рвению или из-за недоброжелательства. | знать будущий папа лишить епископский сан благодаря чрезмерный опрометчивый рвение недоброжелательство |
|
1,283 | Ауксилий указывает, что, за исключением соперников Формоза, всеми остальными он был признаваем как более всего преданный посту, молитвам, раздаче милостыни и всякого рода добрым делам, а его целомудрие было замечательным и проявлялось в его ангельском облике. | ауксилия указывать исключение соперник формоз весь остальной признавать весь предать пост молитва раздача милостыня всякий род добрый дело целомудрие замечательный проявляться ангельский облик |
|
1,284 | Вульгарий в равной степени отмечает воздержанность и уникальную беспорочность Формоза. | вульгарий равный степень отмечать воздержанность уникальный беспорочность формоз |
|
1,285 | Все трое авторов превозносят успех миссии епископа среди болгар и обращают внимание на великолепный приём, который ему оказали жители Рима по возвращении из Болгарии в конце 867 или начале 868 года. | всё трое автор превозносить успех миссия епископ среди болгарин обращать внимание великолепный приём оказать житель рим возвращение болгария конец 867 начало 868 год |
|
1,286 | Дополнительными доказательствами безупречного нрава папы авторы считают благосклонность, с которой к Формозу относились Николай I и Адриан II, единодушие при избрании его папой и тот факт, что его непосредственный преемник не высказал ничего против него. | дополнительный доказательство безупречный нрав папа автор считать благосклонность формоз относиться николай i адриан ii единодушие избрание папа факт непосредственный преемник высказать против |
|
1,287 | При этом похвалы Формозу высказывали не только его известные сторонники. | это похвала формоз высказывать известный сторонник |
|
1,288 | Так, Анастасий Библиотекарь, возможный автор жития Николая I в Liber Pontificalis, указывает на его «великую святость». | анастасий библиотекарь возможный автор житие николай i liber pontificalis указывать великий святость |
|
1,289 | В предисловии к латинскому переводу деяний Восьмого вселенского собора, несомненным создателем которого, по мнению исследователей, был тот же Анастасий, говорится о «святой жизни» Формоза, а в письме к епископу, предваряющем перевод греческой биографии Святого Иоанна Кущника (876 год), Анастасий сожалеет, что не может достаточно похвалить его. | предисловие латинский перевод деяние восьмой вселенский собор несомненный создатель мнение исследователь анастасий говориться святой жизнь формоз письмо епископ предварять перевод греческий биография святой иоанн кущник 876 год анастасий сожалеть мочь достаточно похвалить |
|
1,290 | Архиепископ Реймса Гинкмар хвалит Формоза за «святую жизнь». | архиепископ реймс гинкмара хвалить формоз святой жизнь |
|
1,291 | Даже для Лиутпранда Кремонского тот был «самым религиозным папой». | лиутпранд кремонский самый религиозный папа |
|
1,292 | Очень ценил Формоза и болгарский царь Борис I.
Против Формоза в первую очередь выступал папа Иоанн VIII, обвинявший его в интригах с Борисом I с целью возглавить болгарскую церковь, в желании перейти на более высокий престол (римский) и в измене императору Карлу II Лысому. | очень ценить формоз болгарский царь борис i против формоз первый очередь выступать папа иоанн viii обвинять интрига борис i цель возглавить болгарский церковь желание перейти высокий престол римский измена император карл ii лысый |
|
1,293 | Основанием для первого обвинения, по мнению историков, было глубокое уважение, которое болгарский правитель питал к епископу. | основание первый обвинение мнение историк глубокий уважение болгарский правитель питать епископ |
|
1,294 | Последнее обвинение, по мнению историков, связано с сильным стремлением Иоанна VIII вовлечь в борьбу против Формоза самого Карла II Лысого, поэтому ему не следует слишком доверять. | последний обвинение мнение историк связать сильный стремление иоанн viii вовлечь борьба против формоз карла ii лысый поэтому следовать слишком доверять |
|
1,295 | Некоторые исследователи отмечали по этому поводу, что Формоз укрылся во Франции, а не в Германии, хотя это возражение, по мнению Ж.-М. Санстера, скорее всего, не имеет под собой оснований, поскольку бывший епископ, вероятно, первоначально остановился вместе с другими беглецами в Сполето, поэтому нет уверенности в том, что он прибыл во Францию до того, как 6 октября 877 года умер Карл II Лысый. | некоторый исследователь отмечать повод формоз укрыться франция германия хотя это возражение мнение м санстер скорее весь иметь основание поскольку бывший епископ вероятно первоначально остановиться вместе беглец сполето поэтому уверенность прибыть франция 6 октябрь 877 год умереть карл ii лысый |
|
1,296 | Подозрения же в том, что Формоз пытался получить папский престол, появились из-за его связей со многими врагами Иоанна VIII. | подозрение формоз пытаться получить папский престол появиться связь многий враг иоанн viii |
|
1,297 | Г. Манн считает, что при всей своей учёности и благочестии епископ Порто был лишён достаточной доли «змеиной хитрости», и ему не хватало житейской проницательности, чтобы держаться в стороне от врагов папы. | г манна считать весь свой учёность благочестие епископ порто лишить достаточный доля змеиный хитрость хватать житейский проницательность держаться сторона враг папа |
|
1,298 | Историк не исключает, что Формоз или пал жертвой клеветы, или был просто использован как орудие группой беспринципных людей, с которыми он был связан неизвестными нам узами. | историк исключать формоз пасть жертва клевета просто использовать орудие группа беспринципный человек связать неизвестный узы |
|
1,299 | По мнению учёного, епископ был осуждён скорее из-за ошибок других, а не своих собственных. | мнение учёный епископ осудить скорее ошибка свой собственный |
|
1,300 | Для Стефана VI, надругавшегося над телом Формоза, единственным оправданием было выдвинутое обвинение в переводе того на римский престол с епископской кафедры Рима. | стефан vi надругаться тело формоз единственный оправдание выдвинуть обвинение перевод римский престол епископский кафедра рим |
|
1,301 | Однако в данную причину исследователи верят мало. | однако данный причина исследователь верить мало |
|
1,302 | Поскольку нет никаких свидетельств, что политические взгляды Формоза резко отличались от взглядов Стефана VI, Г. Манн сильно сомневается, что действия последнего вызваны фанатичной привязанностью к имперским притязаниям Гвидонидов и противоположной преданностью бывшего папы франкам. | поскольку никакой свидетельство политический взгляд формоз резко отличаться взгляд стефан vi г манна сильно сомневаться действие последний вызвать фанатичный привязанность имперский притязание гвидонид противоположный преданность бывший папа франк |
|
1,303 | Он не исключает, что папа просто мог быть личным врагом Формоза, и отмечает, что в любом случае его возмутительное поведение по отношению к сопернику не должно умалять хорошей репутации, которой обладал бывший папа. | исключать папа просто мочь личный враг формоз отмечать любой случай возмутительный поведение отношение соперник должный умалять хороший репутация обладать бывший папа |
|
1,304 | Г. Манн считает, что, хотя Формоз был избран папой «благодаря своему подлинному благочестию и знанию божественных вещей», он, возможно, не оправдал возложенных на него ожиданий, что могло произойти не из-за того, что папа перестал быть добрым и благочестивым, а из-за того, что его характер всегда был не до конца совершенным, и он не мог правильно оценивать характер других людей. | г манна считать хотя формоз избрать папа благодаря свой подлинный благочестие знание божественный вещь возможно оправдать возложить ожидание мочь произойти папа перестать добрый благочестивый характер конец совершенный мочь правильно оценивать характер человек |
|
1,305 | Примечания Комментарии
Источники
Литература Боровков Д. А. Средневековая Италия: от Каролингов до Штауфенов // . | примечание комментарий источник литература боровков далее средневековый италия каролинг штауфен |
|
1,306 | — М.: Вече, 2018. | м вече 2018 |
|
1,307 | — 304 с. — ISBN 978-5-4484-0654-6. | 304 isbn 978 5 4484 0654 6 |
|
1,308 | Задворный В. Формоз // Католическая энциклопедия. | задворный формоз католический энциклопедия |
|
1,309 | — М. : Издательство Францисканцев, 2011. | м издательство францисканец 2011 |
|
1,310 | — Т. 4. | 4 |
|
1,311 | — Стб. | стб |
|
1,312 | 1817—1819. | 1817 1819 |
|
1,313 | — ISBN 978-5-89208-096-5. | isbn 978 5 89208 096 5 |
|
1,314 | Задворный В. Л. История Римских Пап. | задворный л история римский папа |
|
1,315 | — ИНСТИТУТ СВЯТОГО ФОМЫ, 2019. | институт святой фома 2019 |
|
1,316 | — Т. III. | iii |
|
1,317 | Григорий I — Сильвестр II. | григорий i сильвестр ii |
|
1,318 | — ISBN 978-5-6042300-2-2. | isbn 978 5 6042300 2 2 |
|
1,319 | Грегоровиус Ф. История города Рима в Средние века (от V до XVI столетия) / Пер. с нем. М. Литвинова, В. Линде, В. Савина. | грегоровиус ф история город рим средний век v xvi столетие пер немой м литвинов линде савин |
|
1,320 | — М.: Альфа-книга, 2008. | м альфа книга 2008 |
|
1,321 | — 1280 с. — (Полное издание в одном томе). | 1280 полный издание |
|
1,322 | — 6000 экз. | 6000 экз |
|
1,323 | — ISBN 978-5-9922-0191-8. | isbn 978 5 9922 0191 8 |
|
1,324 | Прот. | прота |
|
1,325 | Максим Козлов, Огицкий Д. П. Западное христианство: Взгляд с Востока. | максим козлов огицкий далее п западный христианство взгляд восток |
|
1,326 | — М.: Изд-во Сретенского монастыря, 2009. | м изд сретенский монастырь 2009 |
|
1,327 | — С. 605. | 605 |
|
1,328 | — (Православное богословие). | православный богословие |
|
1,329 | — ISBN 978-5-7533-0319-6. | isbn 978 5 7533 0319 6 |
|
1,330 | Розов Н. Н. Повесть о новгородском белом клобуке как памятник общерусской публицистики XV века // Труды Отдела древнерусской литературы. | розовый н н повесть новгородский белый клобук памятник общерусский публицистика xv век труд отдел древнерусский литература |
|
1,331 | — М., Л.: Изд-во АН СССР, 1953. | м л изд ан ссср 1953 |
|
1,332 | — Т. 9. | 9 |
|
1,333 | — С. 178—219. | 178 219 |
|
1,334 | Фазоли Джина. | фазоль джина |
|
1,335 | Короли Италии (888—962 гг.) | король италия 888 962 год |
|
1,336 | / Пер. с итал. А. В. Лентовской. | пер итал лентовский |
|
1,337 | — СПб.: Евразия, 2007. | спб евразия 2007 |
|
1,338 | — 288 с. — 1000 экз. | 288 1000 экз |
|
1,339 | — ISBN 978-5-8071-0161-8. | isbn 978 5 8071 0161 8 |
|
1,340 | Формоз // Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона : в 86 т. (82 т. и 4 доп.). | формоз энциклопедический словарь брокгауз ефрон 86 82 4 доп |
|
1,341 | — СПб., 1890—1907. | спб 1890 1907 |
|
1,342 | Mann H. K. The Lives of the Popes in the Early Middle Ages. | mann h k the lives of the popes in the early middle ages |
|
1,343 | — London, 1906. | london 1906 |
|
1,344 | — Vol. | vol |
|
1,345 | IV: The Popes in the Days of Feudal Anarchy, 891—999. | iv the popes in the days of feudal anarchy 891 999 |
|
1,346 | Sansterre J.-M. FORMOSO, papa (итал.) | sansterre j m formoso papa итал |
|
1,347 | // Dizionario Biografico degli Italiani. | dizionario biografico degli italiani |
|
1,348 | — 1997. | 1997 |
|
1,349 | — V. 49. | v 49 |
|
1,350 | Lore V., Sarramia M. C. STEFANO VI, papa (итал.) | lore v sarramia m c stefano vi papa итал |
|
1,351 | // Dizionario Biografico degli Italiani. | dizionario biografico degli italiani |
|
1,352 | — 2019. | 2019 |
|
1,353 | — V. 94.. | v 94 |
|
1,354 | Five Nights at Freddy’s: Security Breach (с англ. — «Пять ночей у Фредди: Нарушение безопасности») — независимая компьютерная игра в жанре survival horror, разработанная и выпущенная в 2021 году канадской командой разработчиков Steel Wool Studios и американским игровым дизайнером Скоттом Коутоном. | five nights at freddy s security breach англ пять ночь фредди нарушение безопасность независимый компьютерный игра жанр survival horror разработать выпустить 2021 год канадский команда разработчик steel wool studios американский игровой дизайнер скотт коутон |
|
1,355 | Игра является восьмой основной частью серии Five Nights at Freddy’s и тринадцатой во франшизе в целом. | игра являться восьмой основной часть серия five nights at freddy s тринадцатый франшиза целое |
|
1,356 | Действие Security Breach проходит в большом торговом центре, игрок управляет маленьким мальчиком Грегори, который должен дожить до утра, избегая враждебных аниматроников, являющимися талисманами центра, и охранницу Ванессу. | действие security breach проходить большой торговый центр игрок управлять маленький мальчик грегори должный дожить утро избегать враждебный аниматроник являться талисман центр охранница ванесса |
|
1,357 | В сравнении с предыдущими частями Five Nights at Freddy’s, игра претерпела огромные изменения в игровом процессе — игрок теперь может свободно перемещаться по торговому центру. | сравнение предыдущий часть five nights at freddy s игра претерпеть огромный изменение игровой процесс игрок мочь свободно перемещаться торговый центр |
|
1,358 | Официальный анонс Security Breach состоялся во время презентации консоли PlayStation 5 на PlayStation Showcase. | официальный анонс security breach состояться время презентация консоль playstation 5 playstation showcase |
Subsets and Splits