new

Get trending papers in your email inbox!

Subscribe

byAK and the research community

Mar 14

Denoising LM: Pushing the Limits of Error Correction Models for Speech Recognition

Language models (LMs) have long been used to improve results of automatic speech recognition (ASR) systems, but they are unaware of the errors that ASR systems make. Error correction models are designed to fix ASR errors, however, they showed little improvement over traditional LMs mainly due to the lack of supervised training data. In this paper, we present Denoising LM (DLM), which is a scaled error correction model trained with vast amounts of synthetic data, significantly exceeding prior attempts meanwhile achieving new state-of-the-art ASR performance. We use text-to-speech (TTS) systems to synthesize audio, which is fed into an ASR system to produce noisy hypotheses, which are then paired with the original texts to train the DLM. DLM has several key ingredients: (i) up-scaled model and data; (ii) usage of multi-speaker TTS systems; (iii) combination of multiple noise augmentation strategies; and (iv) new decoding techniques. With a Transformer-CTC ASR, DLM achieves 1.5% word error rate (WER) on test-clean and 3.3% WER on test-other on Librispeech, which to our knowledge are the best reported numbers in the setting where no external audio data are used and even match self-supervised methods which use external audio data. Furthermore, a single DLM is applicable to different ASRs, and greatly surpassing the performance of conventional LM based beam-search rescoring. These results indicate that properly investigated error correction models have the potential to replace conventional LMs, holding the key to a new level of accuracy in ASR systems.

It's Never Too Late: Fusing Acoustic Information into Large Language Models for Automatic Speech Recognition

Recent studies have successfully shown that large language models (LLMs) can be successfully used for generative error correction (GER) on top of the automatic speech recognition (ASR) output. Specifically, an LLM is utilized to carry out a direct mapping from the N-best hypotheses list generated by an ASR system to the predicted output transcription. However, despite its effectiveness, GER introduces extra data uncertainty since the LLM is trained without taking into account acoustic information available in the speech signal. In this work, we aim to overcome such a limitation by infusing acoustic information before generating the predicted transcription through a novel late fusion solution termed Uncertainty-Aware Dynamic Fusion (UADF). UADF is a multimodal fusion approach implemented into an auto-regressive decoding process and works in two stages: (i) It first analyzes and calibrates the token-level LLM decision, and (ii) it then dynamically assimilates the information from the acoustic modality. Experimental evidence collected from various ASR tasks shows that UADF surpasses existing fusion mechanisms in several ways. It yields significant improvements in word error rate (WER) while mitigating data uncertainty issues in LLM and addressing the poor generalization relied with sole modality during fusion. We also demonstrate that UADF seamlessly adapts to audio-visual speech recognition.

Samba-asr state-of-the-art speech recognition leveraging structured state-space models

We propose Samba ASR, the first state-of-the-art Automatic Speech Recognition (ASR) model leveraging the novel Mamba architecture as both encoder and decoder, built on the foundation of state-space models (SSMs). Unlike transformer-based ASR models, which rely on self-attention mechanisms to capture dependencies, Samba ASR effectively models both local and global temporal dependencies using efficient state-space dynamics, achieving remarkable performance gains. By addressing the limitations of transformers, such as quadratic scaling with input length and difficulty in handling long-range dependencies, Samba ASR achieves superior accuracy and efficiency. Experimental results demonstrate that Samba ASR surpasses existing open-source transformer-based ASR models across various standard benchmarks, establishing it as the new state of the art in ASR. Extensive evaluations on benchmark datasets show significant improvements in Word Error Rate (WER), with competitive performance even in low-resource scenarios. Furthermore, the computational efficiency and parameter optimization of the Mamba architecture make Samba ASR a scalable and robust solution for diverse ASR tasks. Our contributions include: A new Samba ASR architecture demonstrating the superiority of SSMs over transformer-based models for speech sequence processing. A comprehensive evaluation on public benchmarks showcasing state-of-the-art performance. An analysis of computational efficiency, robustness to noise, and sequence generalization. This work highlights the viability of Mamba SSMs as a transformer-free alternative for efficient and accurate ASR. By leveraging state-space modeling advancements, Samba ASR sets a new benchmark for ASR performance and future research.

DM-Codec: Distilling Multimodal Representations for Speech Tokenization

Recent advancements in speech-language models have yielded significant improvements in speech tokenization and synthesis. However, effectively mapping the complex, multidimensional attributes of speech into discrete tokens remains challenging. This process demands acoustic, semantic, and contextual information for precise speech representations. Existing speech representations generally fall into two categories: acoustic tokens from audio codecs and semantic tokens from speech self-supervised learning models. Although recent efforts have unified acoustic and semantic tokens for improved performance, they overlook the crucial role of contextual representation in comprehensive speech modeling. Our empirical investigations reveal that the absence of contextual representations results in elevated Word Error Rate (WER) and Word Information Lost (WIL) scores in speech transcriptions. To address these limitations, we propose two novel distillation approaches: (1) a language model (LM)-guided distillation method that incorporates contextual information, and (2) a combined LM and self-supervised speech model (SM)-guided distillation technique that effectively distills multimodal representations (acoustic, semantic, and contextual) into a comprehensive speech tokenizer, termed DM-Codec. The DM-Codec architecture adopts a streamlined encoder-decoder framework with a Residual Vector Quantizer (RVQ) and incorporates the LM and SM during the training process. Experiments show DM-Codec significantly outperforms state-of-the-art speech tokenization models, reducing WER by up to 13.46%, WIL by 9.82%, and improving speech quality by 5.84% and intelligibility by 1.85% on the LibriSpeech benchmark dataset. The code, samples, and model checkpoints are available at https://github.com/mubtasimahasan/DM-Codec.

Subword Dictionary Learning and Segmentation Techniques for Automatic Speech Recognition in Tamil and Kannada

We present automatic speech recognition (ASR) systems for Tamil and Kannada based on subword modeling to effectively handle unlimited vocabulary due to the highly agglutinative nature of the languages. We explore byte pair encoding (BPE), and proposed a variant of this algorithm named extended-BPE, and Morfessor tool to segment each word as subwords. We have effectively incorporated maximum likelihood (ML) and Viterbi estimation techniques with weighted finite state transducers (WFST) framework in these algorithms to learn the subword dictionary from a large text corpus. Using the learnt subword dictionary, the words in training data transcriptions are segmented to subwords and we train deep neural network ASR systems which recognize subword sequence for any given test speech utterance. The output subword sequence is then post-processed using deterministic rules to get the final word sequence such that the actual number of words that can be recognized is much larger. For Tamil ASR, We use 152 hours of data for training and 65 hours for testing, whereas for Kannada ASR, we use 275 hours for training and 72 hours for testing. Upon experimenting with different combination of segmentation and estimation techniques, we find that the word error rate (WER) reduces drastically when compared to the baseline word-level ASR, achieving a maximum absolute WER reduction of 6.24% and 6.63% for Tamil and Kannada respectively.

HyPoradise: An Open Baseline for Generative Speech Recognition with Large Language Models

Advancements in deep neural networks have allowed automatic speech recognition (ASR) systems to attain human parity on several publicly available clean speech datasets. However, even state-of-the-art ASR systems experience performance degradation when confronted with adverse conditions, as a well-trained acoustic model is sensitive to variations in the speech domain, e.g., background noise. Intuitively, humans address this issue by relying on their linguistic knowledge: the meaning of ambiguous spoken terms is usually inferred from contextual cues thereby reducing the dependency on the auditory system. Inspired by this observation, we introduce the first open-source benchmark to utilize external large language models (LLMs) for ASR error correction, where N-best decoding hypotheses provide informative elements for true transcription prediction. This approach is a paradigm shift from the traditional language model rescoring strategy that can only select one candidate hypothesis as the output transcription. The proposed benchmark contains a novel dataset, HyPoradise (HP), encompassing more than 334,000 pairs of N-best hypotheses and corresponding accurate transcriptions across prevalent speech domains. Given this dataset, we examine three types of error correction techniques based on LLMs with varying amounts of labeled hypotheses-transcription pairs, which gains a significant word error rate (WER) reduction. Experimental evidence demonstrates the proposed technique achieves a breakthrough by surpassing the upper bound of traditional re-ranking based methods. More surprisingly, LLM with reasonable prompt and its generative capability can even correct those tokens that are missing in N-best list. We make our results publicly accessible for reproducible pipelines with released pre-trained models, thus providing a new evaluation paradigm for ASR error correction with LLMs.

RALL-E: Robust Codec Language Modeling with Chain-of-Thought Prompting for Text-to-Speech Synthesis

We present RALL-E, a robust language modeling method for text-to-speech (TTS) synthesis. While previous work based on large language models (LLMs) shows impressive performance on zero-shot TTS, such methods often suffer from poor robustness, such as unstable prosody (weird pitch and rhythm/duration) and a high word error rate (WER), due to the autoregressive prediction style of language models. The core idea behind RALL-E is chain-of-thought (CoT) prompting, which decomposes the task into simpler steps to enhance the robustness of LLM-based TTS. To accomplish this idea, RALL-E first predicts prosody features (pitch and duration) of the input text and uses them as intermediate conditions to predict speech tokens in a CoT style. Second, RALL-E utilizes the predicted duration prompt to guide the computing of self-attention weights in Transformer to enforce the model to focus on the corresponding phonemes and prosody features when predicting speech tokens. Results of comprehensive objective and subjective evaluations demonstrate that, compared to a powerful baseline method VALL-E, RALL-E significantly improves the WER of zero-shot TTS from 6.3% (without reranking) and 2.1% (with reranking) to 2.8% and 1.0%, respectively. Furthermore, we demonstrate that RALL-E correctly synthesizes sentences that are hard for VALL-E and reduces the error rate from 68% to 4%.

Writer adaptation for offline text recognition: An exploration of neural network-based methods

Handwriting recognition has seen significant success with the use of deep learning. However, a persistent shortcoming of neural networks is that they are not well-equipped to deal with shifting data distributions. In the field of handwritten text recognition (HTR), this shows itself in poor recognition accuracy for writers that are not similar to those seen during training. An ideal HTR model should be adaptive to new writing styles in order to handle the vast amount of possible writing styles. In this paper, we explore how HTR models can be made writer adaptive by using only a handful of examples from a new writer (e.g., 16 examples) for adaptation. Two HTR architectures are used as base models, using a ResNet backbone along with either an LSTM or Transformer sequence decoder. Using these base models, two methods are considered to make them writer adaptive: 1) model-agnostic meta-learning (MAML), an algorithm commonly used for tasks such as few-shot classification, and 2) writer codes, an idea originating from automatic speech recognition. Results show that an HTR-specific version of MAML known as MetaHTR improves performance compared to the baseline with a 1.4 to 2.0 improvement in word error rate (WER). The improvement due to writer adaptation is between 0.2 and 0.7 WER, where a deeper model seems to lend itself better to adaptation using MetaHTR than a shallower model. However, applying MetaHTR to larger HTR models or sentence-level HTR may become prohibitive due to its high computational and memory requirements. Lastly, writer codes based on learned features or Hinge statistical features did not lead to improved recognition performance.

TODM: Train Once Deploy Many Efficient Supernet-Based RNN-T Compression For On-device ASR Models

Automatic Speech Recognition (ASR) models need to be optimized for specific hardware before they can be deployed on devices. This can be done by tuning the model's hyperparameters or exploring variations in its architecture. Re-training and re-validating models after making these changes can be a resource-intensive task. This paper presents TODM (Train Once Deploy Many), a new approach to efficiently train many sizes of hardware-friendly on-device ASR models with comparable GPU-hours to that of a single training job. TODM leverages insights from prior work on Supernet, where Recurrent Neural Network Transducer (RNN-T) models share weights within a Supernet. It reduces layer sizes and widths of the Supernet to obtain subnetworks, making them smaller models suitable for all hardware types. We introduce a novel combination of three techniques to improve the outcomes of the TODM Supernet: adaptive dropouts, an in-place Alpha-divergence knowledge distillation, and the use of ScaledAdam optimizer. We validate our approach by comparing Supernet-trained versus individually tuned Multi-Head State Space Model (MH-SSM) RNN-T using LibriSpeech. Results demonstrate that our TODM Supernet either matches or surpasses the performance of manually tuned models by up to a relative of 3% better in word error rate (WER), while efficiently keeping the cost of training many models at a small constant.

Enhancing the Stability of LLM-based Speech Generation Systems through Self-Supervised Representations

Large Language Models (LLMs) are one of the most promising technologies for the next era of speech generation systems, due to their scalability and in-context learning capabilities. Nevertheless, they suffer from multiple stability issues at inference time, such as hallucinations, content skipping or speech repetitions. In this work, we introduce a new self-supervised Voice Conversion (VC) architecture which can be used to learn to encode transitory features, such as content, separately from stationary ones, such as speaker ID or recording conditions, creating speaker-disentangled representations. Using speaker-disentangled codes to train LLMs for text-to-speech (TTS) allows the LLM to generate the content and the style of the speech only from the text, similarly to humans, while the speaker identity is provided by the decoder of the VC model. Results show that LLMs trained over speaker-disentangled self-supervised representations provide an improvement of 4.7pp in speaker similarity over SOTA entangled representations, and a word error rate (WER) 5.4pp lower. Furthermore, they achieve higher naturalness than human recordings of the LibriTTS test-other dataset. Finally, we show that using explicit reference embedding negatively impacts intelligibility (stability), with WER increasing by 14pp compared to the model that only uses text to infer the style.

Align With Purpose: Optimize Desired Properties in CTC Models with a General Plug-and-Play Framework

Connectionist Temporal Classification (CTC) is a widely used criterion for training supervised sequence-to-sequence (seq2seq) models. It enables learning the relations between input and output sequences, termed alignments, by marginalizing over perfect alignments (that yield the ground truth), at the expense of imperfect alignments. This binary differentiation of perfect and imperfect alignments falls short of capturing other essential alignment properties that hold significance in other real-world applications. Here we propose Align With Purpose, a general Plug-and-Play framework for enhancing a desired property in models trained with the CTC criterion. We do that by complementing the CTC with an additional loss term that prioritizes alignments according to a desired property. Our method does not require any intervention in the CTC loss function, enables easy optimization of a variety of properties, and allows differentiation between both perfect and imperfect alignments. We apply our framework in the domain of Automatic Speech Recognition (ASR) and show its generality in terms of property selection, architectural choice, and scale of training dataset (up to 280,000 hours). To demonstrate the effectiveness of our framework, we apply it to two unrelated properties: emission time and word error rate (WER). For the former, we report an improvement of up to 570ms in latency optimization with a minor reduction in WER, and for the latter, we report a relative improvement of 4.5% WER over the baseline models. To the best of our knowledge, these applications have never been demonstrated to work on a scale of data as large as ours. Notably, our method can be implemented using only a few lines of code, and can be extended to other alignment-free loss functions and to domains other than ASR.

The Edinburgh International Accents of English Corpus: Towards the Democratization of English ASR

English is the most widely spoken language in the world, used daily by millions of people as a first or second language in many different contexts. As a result, there are many varieties of English. Although the great many advances in English automatic speech recognition (ASR) over the past decades, results are usually reported based on test datasets which fail to represent the diversity of English as spoken today around the globe. We present the first release of The Edinburgh International Accents of English Corpus (EdAcc). This dataset attempts to better represent the wide diversity of English, encompassing almost 40 hours of dyadic video call conversations between friends. Unlike other datasets, EdAcc includes a wide range of first and second-language varieties of English and a linguistic background profile of each speaker. Results on latest public, and commercial models show that EdAcc highlights shortcomings of current English ASR models. The best performing model, trained on 680 thousand hours of transcribed data, obtains an average of 19.7% word error rate (WER) -- in contrast to the 2.7% WER obtained when evaluated on US English clean read speech. Across all models, we observe a drop in performance on Indian, Jamaican, and Nigerian English speakers. Recordings, linguistic backgrounds, data statement, and evaluation scripts are released on our website (https://groups.inf.ed.ac.uk/edacc/) under CC-BY-SA license.

Seeing What You Said: Talking Face Generation Guided by a Lip Reading Expert

Talking face generation, also known as speech-to-lip generation, reconstructs facial motions concerning lips given coherent speech input. The previous studies revealed the importance of lip-speech synchronization and visual quality. Despite much progress, they hardly focus on the content of lip movements i.e., the visual intelligibility of the spoken words, which is an important aspect of generation quality. To address the problem, we propose using a lip-reading expert to improve the intelligibility of the generated lip regions by penalizing the incorrect generation results. Moreover, to compensate for data scarcity, we train the lip-reading expert in an audio-visual self-supervised manner. With a lip-reading expert, we propose a novel contrastive learning to enhance lip-speech synchronization, and a transformer to encode audio synchronically with video, while considering global temporal dependency of audio. For evaluation, we propose a new strategy with two different lip-reading experts to measure intelligibility of the generated videos. Rigorous experiments show that our proposal is superior to other State-of-the-art (SOTA) methods, such as Wav2Lip, in reading intelligibility i.e., over 38% Word Error Rate (WER) on LRS2 dataset and 27.8% accuracy on LRW dataset. We also achieve the SOTA performance in lip-speech synchronization and comparable performances in visual quality.

Squeezeformer: An Efficient Transformer for Automatic Speech Recognition

The recently proposed Conformer model has become the de facto backbone model for various downstream speech tasks based on its hybrid attention-convolution architecture that captures both local and global features. However, through a series of systematic studies, we find that the Conformer architecture's design choices are not optimal. After re-examining the design choices for both the macro and micro-architecture of Conformer, we propose Squeezeformer which consistently outperforms the state-of-the-art ASR models under the same training schemes. In particular, for the macro-architecture, Squeezeformer incorporates (i) the Temporal U-Net structure which reduces the cost of the multi-head attention modules on long sequences, and (ii) a simpler block structure of multi-head attention or convolution modules followed up by feed-forward module instead of the Macaron structure proposed in Conformer. Furthermore, for the micro-architecture, Squeezeformer (i) simplifies the activations in the convolutional block, (ii) removes redundant Layer Normalization operations, and (iii) incorporates an efficient depthwise down-sampling layer to efficiently sub-sample the input signal. Squeezeformer achieves state-of-the-art results of 7.5%, 6.5%, and 6.0% word-error-rate (WER) on LibriSpeech test-other without external language models, which are 3.1%, 1.4%, and 0.6% better than Conformer-CTC with the same number of FLOPs. Our code is open-sourced and available online.

CORAA: a large corpus of spontaneous and prepared speech manually validated for speech recognition in Brazilian Portuguese

Automatic Speech recognition (ASR) is a complex and challenging task. In recent years, there have been significant advances in the area. In particular, for the Brazilian Portuguese (BP) language, there were about 376 hours public available for ASR task until the second half of 2020. With the release of new datasets in early 2021, this number increased to 574 hours. The existing resources, however, are composed of audios containing only read and prepared speech. There is a lack of datasets including spontaneous speech, which are essential in different ASR applications. This paper presents CORAA (Corpus of Annotated Audios) v1. with 290.77 hours, a publicly available dataset for ASR in BP containing validated pairs (audio-transcription). CORAA also contains European Portuguese audios (4.69 hours). We also present a public ASR model based on Wav2Vec 2.0 XLSR-53 and fine-tuned over CORAA. Our model achieved a Word Error Rate of 24.18% on CORAA test set and 20.08% on Common Voice test set. When measuring the Character Error Rate, we obtained 11.02% and 6.34% for CORAA and Common Voice, respectively. CORAA corpora were assembled to both improve ASR models in BP with phenomena from spontaneous speech and motivate young researchers to start their studies on ASR for Portuguese. All the corpora are publicly available at https://github.com/nilc-nlp/CORAA under the CC BY-NC-ND 4.0 license.

Effectiveness of Mining Audio and Text Pairs from Public Data for Improving ASR Systems for Low-Resource Languages

End-to-end (E2E) models have become the default choice for state-of-the-art speech recognition systems. Such models are trained on large amounts of labelled data, which are often not available for low-resource languages. Techniques such as self-supervised learning and transfer learning hold promise, but have not yet been effective in training accurate models. On the other hand, collecting labelled datasets on a diverse set of domains and speakers is very expensive. In this work, we demonstrate an inexpensive and effective alternative to these approaches by ``mining'' text and audio pairs for Indian languages from public sources, specifically from the public archives of All India Radio. As a key component, we adapt the Needleman-Wunsch algorithm to align sentences with corresponding audio segments given a long audio and a PDF of its transcript, while being robust to errors due to OCR, extraneous text, and non-transcribed speech. We thus create Shrutilipi, a dataset which contains over 6,400 hours of labelled audio across 12 Indian languages totalling to 4.95M sentences. On average, Shrutilipi results in a 2.3x increase over publicly available labelled data. We establish the quality of Shrutilipi with 21 human evaluators across the 12 languages. We also establish the diversity of Shrutilipi in terms of represented regions, speakers, and mentioned named entities. Significantly, we show that adding Shrutilipi to the training set of Wav2Vec models leads to an average decrease in WER of 5.8\% for 7 languages on the IndicSUPERB benchmark. For Hindi, which has the most benchmarks (7), the average WER falls from 18.8% to 13.5%. This improvement extends to efficient models: We show a 2.3% drop in WER for a Conformer model (10x smaller than Wav2Vec). Finally, we demonstrate the diversity of Shrutilipi by showing that the model trained with it is more robust to noisy input.

Paraformer: Fast and Accurate Parallel Transformer for Non-autoregressive End-to-End Speech Recognition

Transformers have recently dominated the ASR field. Although able to yield good performance, they involve an autoregressive (AR) decoder to generate tokens one by one, which is computationally inefficient. To speed up inference, non-autoregressive (NAR) methods, e.g. single-step NAR, were designed, to enable parallel generation. However, due to an independence assumption within the output tokens, performance of single-step NAR is inferior to that of AR models, especially with a large-scale corpus. There are two challenges to improving single-step NAR: Firstly to accurately predict the number of output tokens and extract hidden variables; secondly, to enhance modeling of interdependence between output tokens. To tackle both challenges, we propose a fast and accurate parallel transformer, termed Paraformer. This utilizes a continuous integrate-and-fire based predictor to predict the number of tokens and generate hidden variables. A glancing language model (GLM) sampler then generates semantic embeddings to enhance the NAR decoder's ability to model context interdependence. Finally, we design a strategy to generate negative samples for minimum word error rate training to further improve performance. Experiments using the public AISHELL-1, AISHELL-2 benchmark, and an industrial-level 20,000 hour task demonstrate that the proposed Paraformer can attain comparable performance to the state-of-the-art AR transformer, with more than 10x speedup.

GottBERT: a pure German Language Model

Lately, pre-trained language models advanced the field of natural language processing (NLP). The introduction of Bidirectional Encoders for Transformers (BERT) and its optimized version RoBERTa have had significant impact and increased the relevance of pre-trained models. First, research in this field mainly started on English data followed by models trained with multilingual text corpora. However, current research shows that multilingual models are inferior to monolingual models. Currently, no German single language RoBERTa model is yet published, which we introduce in this work (GottBERT). The German portion of the OSCAR data set was used as text corpus. In an evaluation we compare its performance on the two Named Entity Recognition (NER) tasks Conll 2003 and GermEval 2014 as well as on the text classification tasks GermEval 2018 (fine and coarse) and GNAD with existing German single language BERT models and two multilingual ones. GottBERT was pre-trained related to the original RoBERTa model using fairseq. All downstream tasks were trained using hyperparameter presets taken from the benchmark of German BERT. The experiments were setup utilizing FARM. Performance was measured by the F_{1} score. GottBERT was successfully pre-trained on a 256 core TPU pod using the RoBERTa BASE architecture. Even without extensive hyper-parameter optimization, in all NER and one text classification task, GottBERT already outperformed all other tested German and multilingual models. In order to support the German NLP field, we publish GottBERT under the AGPLv3 license.

WinoGrande: An Adversarial Winograd Schema Challenge at Scale

The Winograd Schema Challenge (WSC) (Levesque, Davis, and Morgenstern 2011), a benchmark for commonsense reasoning, is a set of 273 expert-crafted pronoun resolution problems originally designed to be unsolvable for statistical models that rely on selectional preferences or word associations. However, recent advances in neural language models have already reached around 90% accuracy on variants of WSC. This raises an important question whether these models have truly acquired robust commonsense capabilities or whether they rely on spurious biases in the datasets that lead to an overestimation of the true capabilities of machine commonsense. To investigate this question, we introduce WinoGrande, a large-scale dataset of 44k problems, inspired by the original WSC design, but adjusted to improve both the scale and the hardness of the dataset. The key steps of the dataset construction consist of (1) a carefully designed crowdsourcing procedure, followed by (2) systematic bias reduction using a novel AfLite algorithm that generalizes human-detectable word associations to machine-detectable embedding associations. The best state-of-the-art methods on WinoGrande achieve 59.4-79.1%, which are 15-35% below human performance of 94.0%, depending on the amount of the training data allowed. Furthermore, we establish new state-of-the-art results on five related benchmarks - WSC (90.1%), DPR (93.1%), COPA (90.6%), KnowRef (85.6%), and Winogender (97.1%). These results have dual implications: on one hand, they demonstrate the effectiveness of WinoGrande when used as a resource for transfer learning. On the other hand, they raise a concern that we are likely to be overestimating the true capabilities of machine commonsense across all these benchmarks. We emphasize the importance of algorithmic bias reduction in existing and future benchmarks to mitigate such overestimation.

Harnessing Transfer Learning from Swahili: Advancing Solutions for Comorian Dialects

If today some African languages like Swahili have enough resources to develop high-performing Natural Language Processing (NLP) systems, many other languages spoken on the continent are still lacking such support. For these languages, still in their infancy, several possibilities exist to address this critical lack of data. Among them is Transfer Learning, which allows low-resource languages to benefit from the good representation of other languages that are similar to them. In this work, we adopt a similar approach, aiming to pioneer NLP technologies for Comorian, a group of four languages or dialects belonging to the Bantu family. Our approach is initially motivated by the hypothesis that if a human can understand a different language from their native language with little or no effort, it would be entirely possible to model this process on a machine. To achieve this, we consider ways to construct Comorian datasets mixed with Swahili. One thing to note here is that in terms of Swahili data, we only focus on elements that are closest to Comorian by calculating lexical distances between candidate and source data. We empirically test this hypothesis in two use cases: Automatic Speech Recognition (ASR) and Machine Translation (MT). Our MT model achieved ROUGE-1, ROUGE-2, and ROUGE-L scores of 0.6826, 0.42, and 0.6532, respectively, while our ASR system recorded a WER of 39.50\% and a CER of 13.76\%. This research is crucial for advancing NLP in underrepresented languages, with potential to preserve and promote Comorian linguistic heritage in the digital age.

ModernBERT is More Efficient than Conventional BERT for Chest CT Findings Classification in Japanese Radiology Reports

Objective: This study aims to evaluate and compare the performance of two Japanese language models-conventional Bidirectional Encoder Representations from Transformers (BERT) and the newer ModernBERT-in classifying findings from chest CT reports, with a focus on tokenization efficiency, processing time, and classification performance. Methods: We conducted a retrospective study using the CT-RATE-JPN dataset containing 22,778 training reports and 150 test reports. Both models were fine-tuned for multi-label classification of 18 common chest CT conditions. The training data was split in 18,222:4,556 for training and validation. Performance was evaluated using F1 scores for each condition and exact match accuracy across all 18 labels. Results: ModernBERT demonstrated superior tokenization efficiency, requiring 24.0% fewer tokens per document (258.1 vs. 339.6) compared to BERT Base. This translated to significant performance improvements, with ModernBERT completing training in 1877.67 seconds versus BERT's 3090.54 seconds (39% reduction). ModernBERT processed 38.82 samples per second during training (1.65x faster) and 139.90 samples per second during inference (1.66x faster). Despite these efficiency gains, classification performance remained comparable, with ModernBERT achieving superior F1 scores in 8 conditions, while BERT performed better in 4 conditions. Overall exact match accuracy was slightly higher for ModernBERT (74.67% vs. 72.67%), though this difference was not statistically significant (p=0.6291). Conclusion: ModernBERT offers substantial improvements in tokenization efficiency and training speed without sacrificing classification performance. These results suggest that ModernBERT is a promising candidate for clinical applications in Japanese radiology reports analysis.

MedAlign: A Clinician-Generated Dataset for Instruction Following with Electronic Medical Records

The ability of large language models (LLMs) to follow natural language instructions with human-level fluency suggests many opportunities in healthcare to reduce administrative burden and improve quality of care. However, evaluating LLMs on realistic text generation tasks for healthcare remains challenging. Existing question answering datasets for electronic health record (EHR) data fail to capture the complexity of information needs and documentation burdens experienced by clinicians. To address these challenges, we introduce MedAlign, a benchmark dataset of 983 natural language instructions for EHR data. MedAlign is curated by 15 clinicians (7 specialities), includes clinician-written reference responses for 303 instructions, and provides 276 longitudinal EHRs for grounding instruction-response pairs. We used MedAlign to evaluate 6 general domain LLMs, having clinicians rank the accuracy and quality of each LLM response. We found high error rates, ranging from 35% (GPT-4) to 68% (MPT-7B-Instruct), and an 8.3% drop in accuracy moving from 32k to 2k context lengths for GPT-4. Finally, we report correlations between clinician rankings and automated natural language generation metrics as a way to rank LLMs without human review. We make MedAlign available under a research data use agreement to enable LLM evaluations on tasks aligned with clinician needs and preferences.

Machine Translation Meta Evaluation through Translation Accuracy Challenge Sets

Recent machine translation (MT) metrics calibrate their effectiveness by correlating with human judgement but without any insights about their behaviour across different error types. Challenge sets are used to probe specific dimensions of metric behaviour but there are very few such datasets and they either focus on a limited number of phenomena or a limited number of language pairs. We introduce ACES, a contrastive challenge set spanning 146 language pairs, aimed at discovering whether metrics can identify 68 translation accuracy errors. These phenomena range from simple alterations at the word/character level to more complex errors based on discourse and real-world knowledge. We conduct a large-scale study by benchmarking ACES on 50 metrics submitted to the WMT 2022 and 2023 metrics shared tasks. We benchmark metric performance, assess their incremental performance over successive campaigns, and measure their sensitivity to a range of linguistic phenomena. We also investigate claims that Large Language Models (LLMs) are effective as MT evaluators by evaluating on ACES. Our results demonstrate that different metric families struggle with different phenomena and that LLM-based methods fail to demonstrate reliable performance. Our analyses indicate that most metrics ignore the source sentence, tend to prefer surface-level overlap and end up incorporating properties of base models which are not always beneficial. We expand ACES to include error span annotations, denoted as SPAN-ACES and we use this dataset to evaluate span-based error metrics showing these metrics also need considerable improvement. Finally, we provide a set of recommendations for building better MT metrics, including focusing on error labels instead of scores, ensembling, designing strategies to explicitly focus on the source sentence, focusing on semantic content and choosing the right base model for representations.

Exploring Multimodal Large Language Models for Radiology Report Error-checking

This paper proposes one of the first clinical applications of multimodal large language models (LLMs) as an assistant for radiologists to check errors in their reports. We created an evaluation dataset from two real-world radiology datasets (MIMIC-CXR and IU-Xray), with 1,000 subsampled reports each. A subset of original reports was modified to contain synthetic errors by introducing various type of mistakes. The evaluation contained two difficulty levels: SIMPLE for binary error-checking and COMPLEX for identifying error types. LLaVA (Large Language and Visual Assistant) variant models, including our instruction-tuned model, were used for the evaluation. Additionally, a domain expert evaluation was conducted on a small test set. At the SIMPLE level, the LLaVA v1.5 model outperformed other publicly available models. Instruction tuning significantly enhanced performance by 47.4% and 25.4% on MIMIC-CXR and IU-Xray data, respectively. The model also surpassed the domain experts accuracy in the MIMIC-CXR dataset by 1.67%. Notably, among the subsets (N=21) of the test set where a clinician did not achieve the correct conclusion, the LLaVA ensemble mode correctly identified 71.4% of these cases. This study marks a promising step toward utilizing multi-modal LLMs to enhance diagnostic accuracy in radiology. The ensemble model demonstrated comparable performance to clinicians, even capturing errors overlooked by humans. Nevertheless, future work is needed to improve the model ability to identify the types of inconsistency.

Efficient Adapter Finetuning for Tail Languages in Streaming Multilingual ASR

The end-to-end ASR model is often desired in the streaming multilingual scenario since it is easier to deploy and can benefit from pre-trained speech models such as powerful foundation models. Meanwhile, the heterogeneous nature and imbalanced data abundance of different languages may cause performance degradation, leading to asynchronous peak performance for different languages during training, especially on tail ones. Sometimes even the data itself may become unavailable as a result of the enhanced privacy protection. Existing work tend to significantly increase the model size or learn language-specific decoders to accommodate each language separately. In this study, we explore simple yet effective Language-Dependent Adapter (LDA) finetuning under a cascaded Conformer transducer framework enhanced by teacher pseudo-labeling for tail languages in the streaming multilingual ASR. The adapter only accounts for 0.4% of the full model per language. It is plugged into the frozen foundation model and is the only trainable module during the finetuning process with noisy student training. The final model merges the adapter parameters from different checkpoints for different languages. The model performance is validated on a challenging multilingual dictation dataset, which includes 39 tail languages across Latin, Greek, Arabic, etc. Our proposed method brings 12.2% word error rate reduction on average and up to 37.5% on a single locale. Furthermore, we show that our parameter-efficient LDA can match the quality of the full model finetuning, thus greatly alleviating the asynchronous peak performance issue.

BEIR-PL: Zero Shot Information Retrieval Benchmark for the Polish Language

The BEIR dataset is a large, heterogeneous benchmark for Information Retrieval (IR) in zero-shot settings, garnering considerable attention within the research community. However, BEIR and analogous datasets are predominantly restricted to the English language. Our objective is to establish extensive large-scale resources for IR in the Polish language, thereby advancing the research in this NLP area. In this work, inspired by mMARCO and Mr.~TyDi datasets, we translated all accessible open IR datasets into Polish, and we introduced the BEIR-PL benchmark -- a new benchmark which comprises 13 datasets, facilitating further development, training and evaluation of modern Polish language models for IR tasks. We executed an evaluation and comparison of numerous IR models on the newly introduced BEIR-PL benchmark. Furthermore, we publish pre-trained open IR models for Polish language,d marking a pioneering development in this field. Additionally, the evaluation revealed that BM25 achieved significantly lower scores for Polish than for English, which can be attributed to high inflection and intricate morphological structure of the Polish language. Finally, we trained various re-ranking models to enhance the BM25 retrieval, and we compared their performance to identify their unique characteristic features. To ensure accurate model comparisons, it is necessary to scrutinise individual results rather than to average across the entire benchmark. Thus, we thoroughly analysed the outcomes of IR models in relation to each individual data subset encompassed by the BEIR benchmark. The benchmark data is available at URL {\bf https://huggingface.co/clarin-knext}.