new

Get trending papers in your email inbox!

Subscribe

byAK and the research community

Mar 14

Randomness, Not Representation: The Unreliability of Evaluating Cultural Alignment in LLMs

Research on the 'cultural alignment' of Large Language Models (LLMs) has emerged in response to growing interest in understanding representation across diverse stakeholders. Current approaches to evaluating cultural alignment borrow social science methodologies but often overlook systematic robustness checks. Here, we identify and test three assumptions behind current evaluation methods: (1) Stability: that cultural alignment is a property of LLMs rather than an artifact of evaluation design, (2) Extrapolability: that alignment with one culture on a narrow set of issues predicts alignment with that culture on others, and (3) Steerability: that LLMs can be reliably prompted to represent specific cultural perspectives. Through experiments examining both explicit and implicit preferences of leading LLMs, we find a high level of instability across presentation formats, incoherence between evaluated versus held-out cultural dimensions, and erratic behavior under prompt steering. We show that these inconsistencies can cause the results of an evaluation to be very sensitive to minor variations in methodology. Finally, we demonstrate in a case study on evaluation design that narrow experiments and a selective assessment of evidence can be used to paint an incomplete picture of LLMs' cultural alignment properties. Overall, these results highlight significant limitations of current approaches for evaluating the cultural alignment of LLMs.

From Individual to Society: A Survey on Social Simulation Driven by Large Language Model-based Agents

Traditional sociological research often relies on human participation, which, though effective, is expensive, challenging to scale, and with ethical concerns. Recent advancements in large language models (LLMs) highlight their potential to simulate human behavior, enabling the replication of individual responses and facilitating studies on many interdisciplinary studies. In this paper, we conduct a comprehensive survey of this field, illustrating the recent progress in simulation driven by LLM-empowered agents. We categorize the simulations into three types: (1) Individual Simulation, which mimics specific individuals or demographic groups; (2) Scenario Simulation, where multiple agents collaborate to achieve goals within specific contexts; and (3) Society Simulation, which models interactions within agent societies to reflect the complexity and variety of real-world dynamics. These simulations follow a progression, ranging from detailed individual modeling to large-scale societal phenomena. We provide a detailed discussion of each simulation type, including the architecture or key components of the simulation, the classification of objectives or scenarios and the evaluation method. Afterward, we summarize commonly used datasets and benchmarks. Finally, we discuss the trends across these three types of simulation. A repository for the related sources is at {https://github.com/FudanDISC/SocialAgent}.

Can Large Language Models Serve as Rational Players in Game Theory? A Systematic Analysis

Game theory, as an analytical tool, is frequently utilized to analyze human behavior in social science research. With the high alignment between the behavior of Large Language Models (LLMs) and humans, a promising research direction is to employ LLMs as substitutes for humans in game experiments, enabling social science research. However, despite numerous empirical researches on the combination of LLMs and game theory, the capability boundaries of LLMs in game theory remain unclear. In this research, we endeavor to systematically analyze LLMs in the context of game theory. Specifically, rationality, as the fundamental principle of game theory, serves as the metric for evaluating players' behavior -- building a clear desire, refining belief about uncertainty, and taking optimal actions. Accordingly, we select three classical games (dictator game, Rock-Paper-Scissors, and ring-network game) to analyze to what extent LLMs can achieve rationality in these three aspects. The experimental results indicate that even the current state-of-the-art LLM (GPT-4) exhibits substantial disparities compared to humans in game theory. For instance, LLMs struggle to build desires based on uncommon preferences, fail to refine belief from many simple patterns, and may overlook or modify refined belief when taking actions. Therefore, we consider that introducing LLMs into game experiments in the field of social science should be approached with greater caution.

"Kelly is a Warm Person, Joseph is a Role Model": Gender Biases in LLM-Generated Reference Letters

Large Language Models (LLMs) have recently emerged as an effective tool to assist individuals in writing various types of content, including professional documents such as recommendation letters. Though bringing convenience, this application also introduces unprecedented fairness concerns. Model-generated reference letters might be directly used by users in professional scenarios. If underlying biases exist in these model-constructed letters, using them without scrutinization could lead to direct societal harms, such as sabotaging application success rates for female applicants. In light of this pressing issue, it is imminent and necessary to comprehensively study fairness issues and associated harms in this real-world use case. In this paper, we critically examine gender biases in LLM-generated reference letters. Drawing inspiration from social science findings, we design evaluation methods to manifest biases through 2 dimensions: (1) biases in language style and (2) biases in lexical content. We further investigate the extent of bias propagation by analyzing the hallucination bias of models, a term that we define to be bias exacerbation in model-hallucinated contents. Through benchmarking evaluation on 2 popular LLMs- ChatGPT and Alpaca, we reveal significant gender biases in LLM-generated recommendation letters. Our findings not only warn against using LLMs for this application without scrutinization, but also illuminate the importance of thoroughly studying hidden biases and harms in LLM-generated professional documents.

EAIRA: Establishing a Methodology for Evaluating AI Models as Scientific Research Assistants

Recent advancements have positioned AI, and particularly Large Language Models (LLMs), as transformative tools for scientific research, capable of addressing complex tasks that require reasoning, problem-solving, and decision-making. Their exceptional capabilities suggest their potential as scientific research assistants but also highlight the need for holistic, rigorous, and domain-specific evaluation to assess effectiveness in real-world scientific applications. This paper describes a multifaceted methodology for Evaluating AI models as scientific Research Assistants (EAIRA) developed at Argonne National Laboratory. This methodology incorporates four primary classes of evaluations. 1) Multiple Choice Questions to assess factual recall; 2) Open Response to evaluate advanced reasoning and problem-solving skills; 3) Lab-Style Experiments involving detailed analysis of capabilities as research assistants in controlled environments; and 4) Field-Style Experiments to capture researcher-LLM interactions at scale in a wide range of scientific domains and applications. These complementary methods enable a comprehensive analysis of LLM strengths and weaknesses with respect to their scientific knowledge, reasoning abilities, and adaptability. Recognizing the rapid pace of LLM advancements, we designed the methodology to evolve and adapt so as to ensure its continued relevance and applicability. This paper describes the methodology state at the end of February 2025. Although developed within a subset of scientific domains, the methodology is designed to be generalizable to a wide range of scientific domains.

Using Imperfect Surrogates for Downstream Inference: Design-based Supervised Learning for Social Science Applications of Large Language Models

In computational social science (CSS), researchers analyze documents to explain social and political phenomena. In most scenarios, CSS researchers first obtain labels for documents and then explain labels using interpretable regression analyses in the second step. One increasingly common way to annotate documents cheaply at scale is through large language models (LLMs). However, like other scalable ways of producing annotations, such surrogate labels are often imperfect and biased. We present a new algorithm for using imperfect annotation surrogates for downstream statistical analyses while guaranteeing statistical properties -- like asymptotic unbiasedness and proper uncertainty quantification -- which are fundamental to CSS research. We show that direct use of surrogate labels in downstream statistical analyses leads to substantial bias and invalid confidence intervals, even with high surrogate accuracy of 80-90%. To address this, we build on debiased machine learning to propose the design-based supervised learning (DSL) estimator. DSL employs a doubly-robust procedure to combine surrogate labels with a smaller number of high-quality, gold-standard labels. Our approach guarantees valid inference for downstream statistical analyses, even when surrogates are arbitrarily biased and without requiring stringent assumptions, by controlling the probability of sampling documents for gold-standard labeling. Both our theoretical analysis and experimental results show that DSL provides valid statistical inference while achieving root mean squared errors comparable to existing alternatives that focus only on prediction without inferential guarantees.