Daily Papers

In this paper, we present an approach for translating word embeddings from a majority language into 4 minority languages: Erzya, Moksha, Udmurt and Komi-Zyrian. Furthermore, we align these word embeddings and present a novel neural network model that is trained on English data to conduct sentiment analysis and then applied on endangered language data through the aligned word embeddings. To test our model, we annotated a small sentiment analysis corpus for the 4 endangered languages and Finnish. Our method reached at least 56\% accuracy for each endangered language. The models and the sentiment corpus will be released together with this paper. Our research shows that state-of-the-art neural models can be used with endangered languages with the only requirement being a dictionary between the endangered language and a majority language.

We showcase that ChatGPT can be used to disambiguate lemmas in two endangered languages ChatGPT is not proficient in, namely Erzya and Skolt Sami. We augment our prompt by providing dictionary translations of the candidate lemmas to a majority language - Finnish in our case. This dictionary augmented generation approach results in 50\% accuracy for Skolt Sami and 41\% accuracy for Erzya. On a closer inspection, many of the error types were of the kind even an untrained human annotator would make.

The alignment tuning process of large language models (LLMs) typically involves instruction learning through supervised fine-tuning (SFT) and preference tuning via reinforcement learning from human feedback (RLHF). A recent study, LIMA (Zhou et al. 2023), shows that using merely 1K examples for SFT can achieve significant alignment performance as well, suggesting that the effect of alignment tuning might be "superficial." This raises questions about how exactly the alignment tuning transforms a base LLM. We analyze the effect of alignment tuning by examining the token distribution shift between base LLMs and their aligned counterpart. Our findings reveal that base LLMs and their alignment-tuned versions perform nearly identically in decoding on the majority of token positions. Most distribution shifts occur with stylistic tokens. These direct evidence strongly supports the Superficial Alignment Hypothesis suggested by LIMA. Based on these findings, we rethink the alignment of LLMs by posing the research question: how effectively can we align base LLMs without SFT or RLHF? To address this, we introduce a simple, tuning-free alignment method, URIAL. URIAL achieves effective alignment purely through in-context learning (ICL) with base LLMs, requiring as few as three constant stylistic examples and a system prompt. We conduct a fine-grained and interpretable evaluation on a diverse set of examples, named JUST-EVAL-INSTRUCT. Results demonstrate that base LLMs with URIAL can match or even surpass the performance of LLMs aligned with SFT or SFT+RLHF. We show that the gap between tuning-free and tuning-based alignment methods can be significantly reduced through strategic prompting and ICL. Our findings on the superficial nature of alignment tuning and results with URIAL suggest that deeper analysis and theoretical understanding of alignment is crucial to future LLM research.

We introduce Emu Video Edit (EVE), a model that establishes a new state-of-the art in video editing without relying on any supervised video editing data. To develop EVE we separately train an image editing adapter and a video generation adapter, and attach both to the same text-to-image model. Then, to align the adapters towards video editing we introduce a new unsupervised distillation procedure, Factorized Diffusion Distillation. This procedure distills knowledge from one or more teachers simultaneously, without any supervised data. We utilize this procedure to teach EVE to edit videos by jointly distilling knowledge to (i) precisely edit each individual frame from the image editing adapter, and (ii) ensure temporal consistency among the edited frames using the video generation adapter. Finally, to demonstrate the potential of our approach in unlocking other capabilities, we align additional combinations of adapters

We present MAV3D (Make-A-Video3D), a method for generating three-dimensional dynamic scenes from text descriptions. Our approach uses a 4D dynamic Neural Radiance Field (NeRF), which is optimized for scene appearance, density, and motion consistency by querying a Text-to-Video (T2V) diffusion-based model. The dynamic video output generated from the provided text can be viewed from any camera location and angle, and can be composited into any 3D environment. MAV3D does not require any 3D or 4D data and the T2V model is trained only on Text-Image pairs and unlabeled videos. We demonstrate the effectiveness of our approach using comprehensive quantitative and qualitative experiments and show an improvement over previously established internal baselines. To the best of our knowledge, our method is the first to generate 3D dynamic scenes given a text description.

We propose Make-A-Video -- an approach for directly translating the tremendous recent progress in Text-to-Image (T2I) generation to Text-to-Video (T2V). Our intuition is simple: learn what the world looks like and how it is described from paired text-image data, and learn how the world moves from unsupervised video footage. Make-A-Video has three advantages: (1) it accelerates training of the T2V model (it does not need to learn visual and multimodal representations from scratch), (2) it does not require paired text-video data, and (3) the generated videos inherit the vastness (diversity in aesthetic, fantastical depictions, etc.) of today's image generation models. We design a simple yet effective way to build on T2I models with novel and effective spatial-temporal modules. First, we decompose the full temporal U-Net and attention tensors and approximate them in space and time. Second, we design a spatial temporal pipeline to generate high resolution and frame rate videos with a video decoder, interpolation model and two super resolution models that can enable various applications besides T2V. In all aspects, spatial and temporal resolution, faithfulness to text, and quality, Make-A-Video sets the new state-of-the-art in text-to-video generation, as determined by both qualitative and quantitative measures.

We present Neural Autoregressive Distribution Estimation (NADE) models, which are neural network architectures applied to the problem of unsupervised distribution and density estimation. They leverage the probability product rule and a weight sharing scheme inspired from restricted Boltzmann machines, to yield an estimator that is both tractable and has good generalization performance. We discuss how they achieve competitive performance in modeling both binary and real-valued observations. We also present how deep NADE models can be trained to be agnostic to the ordering of input dimensions used by the autoregressive product rule decomposition. Finally, we also show how to exploit the topological structure of pixels in images using a deep convolutional architecture for NADE.

In this paper, we present a new comparative study on automatic essay scoring (AES). The current state-of-the-art natural language processing (NLP) neural network architectures are used in this work to achieve above human-level accuracy on the publicly available Kaggle AES dataset. We compare two powerful language models, BERT and XLNet, and describe all the layers and network architectures in these models. We elucidate the network architectures of BERT and XLNet using clear notation and diagrams and explain the advantages of transformer architectures over traditional recurrent neural network architectures. Linear algebra notation is used to clarify the functions of transformers and attention mechanisms. We compare the results with more traditional methods, such as bag of words (BOW) and long short term memory (LSTM) networks.